"Am stram gram" de M.J. Arlidge (Eeny Meeny)

Am stram gram (Eeny Meeny)
Auteur: Arlidge  M. J
Traduit de l'anglais par Elodie Leplat
Éditions : par les Escales (19 mars 2015)
ISBN : 978-2-36569-081-2
408 pages

Quatrième de couverture

Deux jeunes gens sont enlevés et séquestrés au fond d'une piscine vide dont il est impossible de s'échapper. À côté d'eux, un pistolet chargé d'une unique balle et un téléphone portable avec suffisamment de batterie pour délivrer un terrible message : " Vous devez tuer pour vivre. " Les jours passent, la faim et la soif s'intensifient, l'angoisse monte. Jusqu'à l'issue fatale. Les enlèvements se répètent. 

Mon avis

Helen est flic, devant ses collègues, elle ne se lâche pas, ne s'accordant aucune familiarité. C'est une femme dure à la limite de l'intransigeance .... efficace au travail mais secrète, hantée par des démons anciens qui la font souffrir et dont elle essaie de s'accommoder ..... La voilà confrontée, avec son équipe, à des situations particulièrement  atroces et incompréhensibles. Elle est désarçonnée, n'arrivant pas immédiatement à établir des liens, sentant qu'une corrélation existe et que quelque chose lui échappe .....

Elle va plonger au plus profond de l'horreur, rien ne lui sera épargné. Qu'a-t-elle donc à expier pour souffrir autant?

La personne qui orchestre les événements est quelqu'un de diabolique, qui manipule tout le monde, que ce soit les personnes séquestrées ou celles qui enquêtent. C'est elle qui définit les règles du jeu (même si ce n'en est pas un): " un, deux, trois, ce sera toi..."

On pourrait imaginer une certaine redondance dans le contenu puisque le mode opératoire du kidnappeur est toujours le même. Mais il n'en est rien. En effet, l'auteur réussit à nous surprendre, nous captiver, à nous scotcher aux pages. Le style est très addictif, l'écriture fluide( bravo au traducteur) sans temps mort et finalement les rebondissements sont nombreux.

Le seul petit reproche qui m'est venu à l'esprit est le fait que certains protagonistes soient un peu caricaturaux ( je pense à Mark en compagnie de la divine bouteille...) mais cela reste minime face à un ensemble plutôt bien équilibré.

Une lecture agréable qui m'a permis de faire connaissance avec un nouvel auteur.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire